Valladolid, septiembre de 1989


David y Layla han comenzado el episodio ocho de E.G.B. y realmente disfrutan Men G.
También son bastante populares entre ellos, pero como los amigos de David suelen darle malos consejos, todo lo que hace para conquistarla acaba en un fracaso.
A pesar de todo, los dos son inseparables y se sientan juntos en grupos cada vez más grandes. A veces, cuando están juntos, las ganas de cantar y bailar las canciones de su banda favorita son tan fuertes que terminan haciéndolo en medio de la calle.
Y es por eso que las cosas van bien.
Muy bueno.

Valladolid.
Aproximadamente 38 años después.

Desde finales de la década de 1980, David y Layla no se han vuelto a ver, pero nunca se han olvidado.
Las circunstancias de Layla no han mejorado, al menos en cuanto a su carrera: es directora de cine y ganadora de un Oscar.
Por el contrario, la vida de David ha sido más típica; ni es famoso ni ha ganado ningún premio.
Layla regresa a la ciudad para un tributo y los dos pasarán una semana juntos.
No cantarán ni bailarán en las calles esos días, pero se darán cuenta de que los niños que huyeron en realidad no han desaparecido.

Tanto en 1989 como en 2022, los protagonistas de esta historia lucharán denodadamente para no dejar a su primer amor.

 

 

Valladolid, 1989 September


David and Layla have started episode eight of E.G.B. and they really enjoy Men G.
They are also quite popular among them, but since David's friends often give him bad advice, everything he does to win her over ends in failure.
Despite everything, the two are inseparable and sit together in increasingly large groups. Sometimes when they are together, the want to sing and dance to their favorite band's songs is so strong that they end up doing it in the middle of the street.
And that's why things are going well.
Very good.

Valladolid.
Approximately 38 years later.

Since the end of the 1980s, David and Layla have not seen one other again, yet they have never forgotten about one another.
Layla's circumstances have not improved, at least in terms of her career: she is a film director and an Oscar winner.
Contrariwise, David's life has been more typical; neither he is famous nor has he won any awards.
Layla returns to the city for a tribute, and the two will spend a week together.
They won't sing or dance in the streets those days, but they will realize that the children who fled haven't really vanished.

Both in 1989 and in 2022, the main characters in this story will fight valiantly to keep from leaving their first love.